视频简介
该剧改编自英国作家吉丽·库珀的同名畅销小说，拉特郡编年史系列第二本。 小说故事发生在虚构的上流社会拉特郡，德克兰·奥哈拉（艾丹·特纳饰）加入了残酷的科里尼姆电视台。他是一个魅力四射的正直明星，有一个光芒四射的花瓶妻子莫德（维多利亚·斯莫菲特饰）、一个英俊的儿子和两个迷人的十几岁的女儿。 住在山谷对面的鲁伯特·坎贝尔-布莱克（阿历克斯·哈塞尔饰）是前奥运会选手、国会议员、臭名昭著的花花公子，曾离过婚，一如既往地放荡不羁，现在是保守党的体育部长。 他的邻居即是他长期以来的竞争对手托尼·巴丁汉姆（大卫·田纳特饰），科里尼姆电视台的总经理，他的妻子莫妮卡（克莱尔·拉什布鲁克饰）倒是对丈夫的工作毫无兴趣。托尼还有一个迷人的弟弟巴兹尔·巴斯·巴丁汉姆（卢克·帕斯夸尼诺饰），开了一家热门酒吧。 德克兰在电视台工作不久就意识到托尼聘用他只是为了帮助电视台保...。朱汉尼（尼洛·苏瓦加 Niilo Syväoja 饰）是一个令成年人头痛的问题儿童，身为孤儿，曾经的痛苦经历让他的性格变得十分乖僻，以至于再也没有家庭愿意领养这颗定时炸弹了。无奈之下，朱汉尼被政府送往了少年管教所。管教所位于一座孤岛之上，里面关押的，都是如同朱汉尼一般屡教不改的问题儿童。 刚刚来到管教所的朱汉尼吃了不少的苦头，院长对他自然是没有好脸色，同住的伙伴们也粗暴相向。幸运的是，随着时间的推移，朱汉尼逐渐融入了岛上的特殊生活之中，一种信任在他和同伴们之间建立了起来。由于资金短缺，管教所即将面临倒闭的命运，然而，竟然没有一个孩子愿意离开这里，因为这是他们唯一的家园。。在京都艺妓神渡琴音喝醉酒睡着之时，同伴艺妓惨遭杀害，成了替罪羊的琴音因杀人罪而被迫入狱。在那里等待着她的是一群极难相处的女囚。琴音遭到她们的欺凌，有时甚至威胁到生命。但天生腹黑且不好惹的琴音总能突破重重困难。而且琴音其实是被冤枉的……她为何会背负上莫须有的罪名而被迫入狱————谜团也渐渐浮出了水面。 （奶茶@追新番原创翻译）。
