视频简介
14岁的小女孩克莉丝蒂（Brenna O'Brien 饰）驾车时不慎造成一场严重的车祸，她的精神受到严重刺激，而坐在旁边的姐姐维妮莎（卡莉·波普 Carly Pope 饰）也身负重伤。六个月后，维妮莎宣告不治身亡，克莉丝蒂的精神状态也进一步恶化，不得已她被送往康复医院治疗。在此期间，她接受大夫的建议，不断将自己那诡异的梦境画下来，时光在压抑的气氛中缓缓流逝。 为参加葬礼，克莉丝蒂（Nora Zehetner 饰）返回了阔别已六年之久的家乡。当年的梦魇仍在继续，她受到姐夫及其家人的排斥，但是她始终认为姐姐的死另有隐情。克莉丝蒂偷偷展开调查，却发现这一连串罪恶的真相都与她多年来的噩梦息息相关……。作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”，岂料警局接到一通匿名电话，对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备。此次事件引起了香港警队高层的高度重视，适逢处长出访国外，此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件，并将行动命名为“寒战”，李文彬任总指挥。李文彬的儿子也是人质之一，刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑。与此同时，匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”吗？。佐为已离开，但光的围棋生涯还在继续。接续动画版的剧情，这部是之后推出的OVA，讲述了这群年轻棋手们的北斗杯之旅。 经过一番努力和征战，进藤光（川上伦子 配音）终于成为了一名职业棋手，这是对自己能力的认可也是全新的开始。成为职业棋手后的光从棋院那得知了北斗杯的消息，这是为18岁以下的年轻人举办的围棋赛，会有来自中国、韩国等围棋强国的青少年参与。兴致勃勃的光把这个消息告诉了塔矢亮（小林沙苗 配音），亮听到后一脸淡然的说自己已经是北斗杯确定的参与选手了。而光还得参与预选赛，才有资格和亮一起站在北斗杯的现场，通往北斗杯之路就此拉开。。
