视频简介
该剧根据1975年James Clavell的同名畅销小说改编。故事背景为1600年的日本，当时正值一场世纪内战的黎明，即关原合战。面对五大老中的敌人联合起来对抗自己，Yoshii Toranaga大名（真田广之饰）必须为性命而战。 当一艘神秘的欧洲船只被发现困在附近的一个渔村后，船上的英国引航员John Blackthorne（柯斯莫·贾维斯饰）带来了可能帮助Toranaga颠覆权力天平的秘密，这些秘密也可能摧毁Blackthorne自己的敌人——耶稣会教士和葡萄牙商人拥有的强大影响力。 Toranaga和Blackthorne的命运与他们的翻译Toda Mariko（泽井杏奈饰）变得密不可分。Mariko是一位神秘的基督教女子，来自没落贵族血脉的最后一位家族成员。在政治局势动荡的时代，Mariko不仅要为她的大名服务，还必须在自己与Blac...。苔玲（金晶恩 Jeong-eun Kim 饰）留学法国，经济上的拮据让她不得不通过兼职多份工作来补贴生活开支。因迟到被兼职的餐厅老板解雇后，苔玲又意外获得一份在大户人家做帮佣的工作。诸事不顺的苔玲在刚刚得到一份收入来源的同时，房东又因其房租拖欠让她卷铺盖走人，苔玲只得投靠好友良美，并答应替要去约会的良美看摊。要去参加晚宴的启柱（朴信阳 Shin-yang Park 饰）开车路过，因为苔玲的摊位和她产生误会。后二人达成协议，启柱送给苔玲了一件价格不菲的礼服和丰厚的报酬，苔玲陪启柱参加今天的晚宴。事后苔玲决定变卖礼服，又机缘巧合的结识了替她解围高价买下礼服的修赫（李东健 Dong-geon Lee 饰）。只比启柱年轻几岁的修赫竟是他的亲侄子，而启柱就是苔玲新兼职的老板。就此灰姑娘苔玲和富少启柱与修赫产生了微妙的三角关系。苔玲在与这叔侄俩的纠结关系中，渐渐明白了自己的内心，突破重重阻碍，追逐自己的真爱。 该剧是SBS有史以来播出的电视剧中收视率上升最快的一部电视剧，2004年单集收视冠军。。
