视频简介
富兰克林露天公寓大楼的拆除引起了巨大的震动，巴克斯代尔毒品团伙不得不在巴尔的摩西区的街头寻找新的藏匿之地。麦克纳提和他的调查组决心通过窃听斯特林·贝尔的盟友老乔经营的毒品团伙来揭开这个犯罪网络的秘密。与此同时，奥马尔继续大胆地袭击巴克斯代尔在重兵把守的藏品点。麦克纳提则着手调查去年达安杰洛·巴克斯代尔在监狱中自杀的事件。街头的流血事件不断增加，迫使伯雷尔和罗尔斯向地区指挥官施加更大的压力，以维持秩序。备受煎熬的卡蒂努力寻找自己生活的新方向。调查组通过窃听行动逐渐获取有关巴克斯代尔组织的重要信息，他们渐渐逼近该组织的高层人物。麦克纳提在一个意想不到的地方找到了一个关键的线索，但此时他却决定改变策略，追求更加巧妙和有效的方法来解决这个复杂的案件。。KBS2 TV《全校TOP10》确定由歌手李笛和金希澈担任MC，将于10月首播。 两人都通过综艺节目展现了各自的Sense和才智，但是作为MC合作还是第一次。拥有高品质音乐感性的李笛和爆发性综艺天赋的金希澈的化学反应让人充满了好奇和期待。 预计于今年10月播出的《全校TOP10》是将风靡一时的音乐节目《歌谣TOP10》以10代独有的感性重新诠释并展现舞台的竞演节目。不仅是90年代，到现在2020年代为止，人们能够形成一代代的音乐共鸣。另外，还将透露当时歌坛的流行趋势和歌手、歌曲背后的故事。（翻译 by 哎一股清流）。杰勒比带领着一批篷车队以及自己的家人前往西部拓荒，科伦尼是车队的指挥，在半途中，他们救下了差点就被吊死的格林（詹姆斯·斯图尔特 James Stewart 饰）和科尔（阿瑟·肯尼迪 Arthur Kennedy 饰），之后，杰勒比才知道，原来这两人曾经是劫匪。 当晚，印第安人袭击了科伦尼的车队，幸好有格林和科尔的帮助，大家才幸免于难，出于感谢，科伦尼决定带着格林和科尔一同前行。在达波伦镇，科伦尼结识了名叫威尔森（洛克·哈德森 Rock Hudson 饰）的赌徒，在诱惑面前，科尔被蒙蔽了心智，他背叛了科伦尼，抢劫了一批补给品。。